LA COMPAGNIE JACQUES KRAEMER REPREND « NADEJDA »

Une vigoureuse et poignante dénonciation du stalinisme

 

Ce spectacle vise à faire connaître plus largement une fabuleuse histoire vraie :
- Celle d’un des plus grands poètes russes du XXème siècle que les Staliniens voulurent éradiquer définitivement ainsi que son œuvre. 
- Celle de sa femme Nadejda qui sauva les poèmes de son mari de la destruction et de l’oubli en les apprenant par cœur.

« Par cœur », jamais l’expression n’aura sonné d’aussi émouvante façon.
Notre œuvre scénique, petite dans sa forme, forte dans son ambition, se veut hommage à un poète de génie (le Poète, avec majuscule, comme l’appelle Chalamov dans un de ses récits de la Kolyma consacré à la mort de Mandelstam), et à une femme d’une trempe exceptionnelle, comme le fut sa grande amie Akhmatova.

 JACQUES KRAEMER

Le texte du spectacle est composé de poèmes et de proses : 

- d’Ossip Mandelstam,  en particulier des extraits  des Nouveaux Poèmes 1930-1934 (éd. Allia), des Cahiers de Voronej 1935-1937,  et de proses diverses…
- d’extraits  de Contre tout espoir,  témoignage de Nadejda Mandelstam publié pour la première fois aux Etats-Unis, en 1970.
Le prologue et l’épilogue du spectacle sont de Joseph Brodsky (poète russe, 1940-1996, Prix Nobel de littérature).

Les musiques de transition sont de György Ligetti (Concerto pour violoncelle et orchestre, enregistré en 1969). Ligetti, né en 1923, d’origine juive, victime du « numérus clausus »,  quitta  la Hongrie en 1956 lors de l’invasion par les chars soviétiques. Mort en 2006, il est un des grands compositeurs du 20ème siècle.
On entendra aussi, avant et après le poème « Arménie », une musique populaire arménienne du 4ème siècle.

Interprétation : Aline Karnauch et Jacques Kraemer.

Studio-Théâtre de Mainvilliers

23 et 24/02/2016 à 20h30
27/02/2016 à 17h

Réservations :

02.37.28.28.20  ou  06.77.82.80.75
Par mail :

compagnie.jacques.kraemer@wanadoo.fr

Et aussi :                          Théâtre de la Vieille Grille à Paris

19 et 20 /02/2016 à 20h30

21/02/2016 à 18h

Réservations : 01.47.07.22.11 ou vieillegrille@gmail.com

Festival Off à Avignon Espace  Roquille

Du 09/07 au 23/07/2016

Tous les jours à 11 h.